-
1 articulation en plaques
шарнир листовой
Шарнир в виде небольшой пластинки из металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > articulation en plaques
-
2 charnière en plaques
шарнир листовой
Шарнир в виде небольшой пластинки из металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > charnière en plaques
-
3 Blattgelenk
шарнир листовой
Шарнир в виде небольшой пластинки из металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blattgelenk
-
4 plate hinge
шарнир листовой
Шарнир в виде небольшой пластинки из металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plate hinge
-
5 plate hinge
листовой шарнир; плоский шарнир -
6 plochý kloub
-
7 lehtisarana
листовой пружинный шарнир -
8 Federgelenk
-
9 Federgelenk
n листовой шарнир м.; пластинчатый шарнир м.; пружинный шарнир м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Federgelenk
-
10 plate hinge
1) Техника: плоский шарнир2) Строительство: листовой шарнир -
11 Blattgelenk
-
12 Federgelenk
nлистовой [пружинный, пластинчатый] шарнир -
13 Hängeblech
сущ.дор. листовой шарнир, скользящий лист настила (в подвижных сопряжениях проезжей части моста) -
14 plastic
1. n часто пластик; пластмасса2. n пластикаp.v.c plastic — поливинилхлоридный пластик
3. n фин. жарг. кредитная карточка, банковская карточка4. a пластичный; поддающийся лепке, формовкеplastic clay — пластичная глина, суглинок
5. a послушный, податливый6. a тех. пластичный, пластический7. a придающий форму, формообразующийplastic forces in nature — силы природы, постоянно изменяющие лицо планеты
8. a лепной, скульптурный9. a мед. пластический, восстановительный10. a пластмассовый; сделанный из пластика; пластиковый11. a синтетический, искусственный12. a поддельный; деланный, неискренний; ненатуральный, неестественныйplastic living — жизнь, основанная на лжи
Синонимический ряд:1. flexible (adj.) adaptable; adaptive; adjustable; ductile; elastic; flexible; impressionable; malleable; mobile; moldable; mouldable; pliable; pliant; resilient; springy; supple; workable2. fluid (adj.) changeable; fluid; mobile3. synthetic (adj.) artificial; cast; ersatz; fake; molded; moulded; phony; pretentious; substitute; synthetic4. artificial product (noun) artificial product; plastic material; polymerized substance; substitute; synthetic; synthetic productАнтонимический ряд:authentic; rigid
См. также в других словарях:
шарнир листовой — Шарнир в виде небольшой пластинки из металла [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN plate hinge DE Blattgelenk FR articulation en plaquescharnière en plaques … Справочник технического переводчика
ШАРНИР ЛИСТОВОЙ — шарнир в виде небольшой пластинки из металла (Болгарский язык; Български) листова става (Чешский язык; Čeština) ohebný kloub (Немецкий язык; Deutsch) Blattgelenk (Венгерский язык; Magyar) lemezcsukb (Монгольский язык) хавтгай нугас (Польский… … Строительный словарь
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Стремительный снежный рейд — Многоснежная и морозная зима 1941/42 года создала условия для широкого применения аэросанной боевой и транспортной техники. «Намек» русской зимы был воспринят нашими войсками. И в январе 1942 года на многих участках фронтов в Подмосковье,… … Энциклопедия техники
Инструмент — (лат. instrumentum орудие[1]) предмет, устройство, механизм, машина или алгоритм, используемые для воздействия на объект: его изменения или измерения[1] в целях достижения полезного эффекта. В основе конструкции и правил… … Википедия
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия